Страницы

Giniro No Kami No Agito

Giniro No Kami No AgitoОднажды, давным-давно, семя всколыхнуло Сердце Леса.

И Лесной Дракон снизошел с Луны.

Люди, противостоя пламенному дыханию Лесного Дракона, были поглощены.

Столкнувшись лицом с зелёной слезой Лесного Дракона, люди склонились.

Это было давно, и слеза Дракона высохла…
Прислушайся внимательно к звукам Леса.

СЕРЕБРЯНОВЛАСЫЙ АГИТО

Перевод и тайминг: skvoz’NiAK
Редактор: Ursuladog
[AnimeBinetGroup]

Агито!

Что ты делаешь?

Поспеши - или я пойду один!

Давай! Беги! Беги! Беги! Поторопись!

Ага.

Сегодня я должен буду глубже нырнуть в воду.

Больно… Далее…

Категория: Фильмы | Comments Off

Full Metal Alchemist The Movie

Full Metal Alchemist The MovieПеревод Kotofeika (fullmetalalchemist.narod.ru)

[Юго-запад Аместрис, 1914]

Вот то, о чём я говорил.

Наш бизнес - добыча ископаемых для производства топлива.

И однажды мы нашли просто идеальный элемент!

При расщеплении его атома высвобождается огромная энергия.

Я назвал этот элемент “ураном”.

Я прошу вас оповестить генштаб о том, сколь велика мощь этой бомбы.

Ну нет.

Нам такая бомба ни к чему.

Её будут использовать лишь в военных целях.

Я не собираюсь сообщать о ней.

Испугался, государственный алхимик?

Ещё бы, ведь государство наделило тебя властью в обмен на твоё алхимическое мастерство! Далее…

Категория: Фильмы | Comments Off

Strike Witches Prelude

Strike Witches PreludeПеревод Анатолий Пушкин ака kanmei
Тайминг Doomed
Ивановский аниме клуб
Фансаберская группа “Irasshai-mase”
irc.vlz.ru канал #irasshai-mase

“Ударные Ведьмы”

Много лет назад, наш мир был атакован, и, в конечном счете, разрушен.

В результате, вооружённые силы стали самым важным.

Те, кто не потерял свою жизнь, потерял всё остальное.

Поэтому, мы разработали более мощное оружие, чтобы сражаться с

Страйкерами!

Это машины, соединившие науку и магию

И единственные, кто способен пилотировать их, были мы…

“Ударные ведьмы”

Да, это - наша новая волшебная сила!

Прошло 3 месяца, пока нас, Ведьм, собрали из каждой страны. Далее…

Категория: Фильмы | Comments Off

Eien no Aseria Aseria the Eternal 01

Избранный…Покорись своёй судьбе.

Прими меня…

АЗЕРИЯ: Вечность



Перевод, тайминг и всё остальное…
by SHmeLL

АЗЕРИЯ: Вечность






~Глас “Желания”~

Нашего принца пушкой не разбудить…

Он работает по ночам, чтобы обеспечить себя и Каори-тян.

Но ведь…

Рота, подъё-ом!!!

Подъём! /многократно/

Здорово, Юто.

Коин? Кёко?

Сегодня твоя очередь…

Ты про чистку туалетов?

Угадал.

Ладно…

Только… Далее…

Категория: Фильмы | Comments Off

Fullmetal Alchemist 05

Fullmetal Alchemist 05Так, посмотрим…

Извините за задержку.

Это подполковник Рой Мустанг?

Я тот кого называют Эдвард Элрик.

Тот кого зовут?

Не нервничай.

Так точно! Я отправляюсь в
Столицу на поезде на 9:20.

Понятно.

Подожди.

Тут же есть еще один поезд до него.

Ну да, но он отходит от перрона прямо сейчас.

Садись на него.

Но почему…

Быстро!!

Ал! Мы уезжаем!

А?

Поспеши!!

Подполковник Мустанг

Посмотрим, какой ты у нас везучий.

Люди не могут получить что-либо, не отдав что-либо взамен.

Ты должен заплатить что-то равной величины за то, что хочешь получить. Далее…

Категория: Фильмы | Comments Off

Fullmetal Alchemist 04

Fullmetal Alchemist 04В день нашего ухода мы сожгли свой дом.

В день нашего ухода мы сожгли свой дом.

Ну как, Ал, ты справишься?

А?

Не жалеешь о том, что мы уезжаем?

О чем ты говоришь? Я сам выбрал этот путь.

Не грустно?

Я в восторге! Я собираюсь стать
Государственным Алхимиком!

Я!

И я тоже.

Я обязательно исправлю твое тело.

Нет ничего плохого подумать и о себе.

Я все думаю, как же ты станешь
Государственным Алхимиком?

Как к этому подготовится?

Уж если он остался жив после исполнения ритуала Человеческой Алхимии…

Он - очень занятный человек. Далее…

Категория: Фильмы | Comments Off

Fullmetal Alchemist 03

Fullmetal Alchemist 03Здесь нет никаких книг о философском камне.

Старший брат - 15 лет, младший - 14 лет

И камень Священника оказался фальшивкой.

Похоже мы опять потеряли след.

Придется снова возвращаться в Cтолицу.

Эй, братец, смотри.

Введение в Алхимию.

Навевает воспоминания.

А… Правда?

Эй!

Это не смешно.

Старший брат - 6 лет, младший - 5 лет
Подожди еще чуть-чуть.

Венди, просто смотри.

Вы сказали что сделаете мне подарок.

Ну да, мы сделаем его прямо сейчас.

Это была наша первая попытка заниматься Алхимией.

Люди не могут получить что-либо, не отдав что-либо взамен. Далее…

Категория: Фильмы | Comments Off

Fullmetal Alchemist 02

Fullmetal Alchemist 02Ты… пытался создать человека! Абсолютный запрет!!!

И та сторона забрала себе часть тебя.

Так вот почему тебя называют
Цельнометаллическим…

Цельнометаллическим Алхимиком.

Разорви на части руками все свои воспоминания

И прекрати постоянно жить в печали

Теперь любовь пронзила моё сердце

ЦельноМеталлический Алхимик

Я смотрю на небеса, где ещё сегодня был

Думаю, сердце моё окаменело от беспокойства

Птичка рядом пролетела

Возможно, она способна найти путь на небеса

Может, подвезёшь меня на своей спине?

Унеси меня на самый верх мира, прочь от всех проблем Далее…

Категория: Фильмы | Comments Off

Fullmetal Alchemist 01

Fullmetal Alchemist 01Все готово

Не волнуйся, он идеален.

Ну что, начали.

Алхимия это наука о понимании структуры вещей,

Их разрушения и составления из разрушенного чего то иного.

Если все сделано правильно, медь может обратиться в золото.

Но поскольку это наука, есть правила, которые нельзя нарушать

Ты можешь превратить одинаковое количество одного в такое же количество другого.

Закон сохранения массы.

Год 1910, Февраль, Город Ризерпул
Старший брат - 11 лет, Младший - 10 лет

Что происходит?

Подождите меня!

Закон сохранения массы это то, чего нельзя нарушить,

ТЫ должен отдать взамен что либо равной ценности. Далее…

Категория: Фильмы | Comments Off

Elfen Lied Episode 06

Elfen Lied Episode 06Даже побежденный уповает на мудрость и слова

Счастлив тот, кто страдал из-за ран и искушений жизни

Бог мой, божественный огонь, будь милосерден к столь праведной, столь безмятежной, столь доброй, столь радостной чистой лилии

Медленно откройте глаза.

Ну как?

Неплохо.

Я все вижу.

Возможно, вам потребуется некоторое время, чтобы привыкнуть.

Некоторое, а?

Этот протез у вас для реабилитации.

Это удивительно.

Мы сделали так, чтобы вы могли делать ей что хотите.

В обмен на мои шары, так?

Хорошо, тогда возьмите это.

Что это?

Транквилизаторы. Далее…

Категория: Фильмы | Comments Off

« Предыдущие записи